{"title":"ナワラトナ・カルカヤ","description":"\u003cp\u003eスリランカのアーユルヴェーダおよび伝統医学の処方であるナワラトネ・カルカ（NK）は、数百年にわたりスリランカのアーユルヴェーダおよび伝統医療体系で、さまざまな補助剤または媒介（Anupana）とともに多様な疾患の治療に広く使用されてきました。主に、スリランカの医療体系において関節炎の症状に対する抗炎症および免疫強化の薬として用いられています。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"pasyale-nawarathna-kalkaya","title":"パシヤーレ・ナワラトナ・カルカヤ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;\"\u003eアーユルヴェーダ業界で60年以上の経験を持つパサヤレ・アーユルヴェーダ・オスは、健康でバランスの取れたライフスタイルをサポートする伝統的な医薬品の調合で家庭名となっています。パサヤレ・ナワラトナ・カルカヤは、主に消化器系の健康をサポートし、胃腸の不快感を和らげ、さらにリウマチの痛みを軽減するために開発された伝統的なアーユルヴェーダハーブ混合物です。その治療特性で知られ、一般的な疾患に対応する多用途なアーユルヴェーダの治療薬です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;\"\u003e\u003cb\u003e成分\u003c\/b\u003e\u003cstrong\u003e：\u003c\/strong\u003eカロムシード (\u003ca href=\"\/pages\/asamodagam\"\u003eTrachyspermum ammi\u003c\/a\u003e)、クローブ (\u003ca href=\"\/pages\/cloves\"\u003eEugenia caryophyllata\u003c\/a\u003e)、リコリス (\u003ca href=\"\/pages\/glycyrrhiza-glabra\"\u003eGlycyrrhiza glabra\u003c\/a\u003e)、リコリスの根 (Picrorhiza glabra)、ブラッククミン (Nigella sativa)、クミン (\u003ca href=\"\/pages\/cumin\"\u003eCuminum cyminum\u003c\/a\u003e)、および蜂蜜。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;\"\u003eこれらの成分はペースト状のハーブ調製物として混合され、カルカヤとして知られ、以下の方法で使用できます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;\"\u003e用量：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;\"\u003e消化器系の障害：\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e125～250mg\u003c\/span\u003eを生姜汁または蜂蜜と一緒に服用してください。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;\"\u003eリウマチの痛み：抗炎症効果を高めるためにニンニク水と一緒に服用してください。\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;\"\u003e安全性：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: DengXian; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;\"\u003e必ずアーユルヴェーダの専門家に相談して、個別の用量と服用期間を決定してください。症状が悪化した場合は医師に相談してください。この製品は、医師の指導なしに授乳中や妊娠中の使用は推奨されません。過剰摂取を避け、用量を守ってください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pasyale Ayurveda Osu","offers":[{"title":"50g (1.7オンス)","offer_id":40761225674849,"sku":"LKH6XV6AXT","price":1.79,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"100g (3.5オンス)","offer_id":40761225707617,"sku":"LK3Q6EPX2B","price":2.19,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"200g (7オンス)","offer_id":40761225740385,"sku":"LK7QK5HS8H","price":3.58,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"400g (14オンス)","offer_id":40761225773153,"sku":"LKETJTCZHV","price":7.15,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"500g (17.6オンス)","offer_id":40761225805921,"sku":"LK3TS9MR73","price":6.71,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"1kg (35.2オンス)","offer_id":40761225838689,"sku":"LKY9AM6PAA","price":20.12,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1762\/3971\/files\/LS4210F78C-01-E_1.jpg?v=1698208660"},{"product_id":"link-nawarathna-kalka","title":"リンク・ナワラサナ・カルカ","description":"\u003cp\u003e(SKU: LS400077E1) リンク・ナワラスナ・カルカは、さまざまな健康問題への対処に効果があることで有名な、用途の広いアーユルヴェーダのハーブ製剤です。天然成分の独自のブレンドにより、吐き気、嘔吐、消化不良、下痢、鼓腸などの一般的な病気を和らげます。さらに、発熱やリウマチ性疼痛の緩和にも役立ち、全体的な健康を総合的にサポートします。ナワラスナ・カルカは、経口摂取でも外用でも、アーユルヴェーダ医学における信頼できる治療薬であり、身体の緩和とバランスの促進に役立ちます\u003c\/p\u003e。\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e成分:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003eトラキスペルマム (カルム・カルビ)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eユージニア・カリオフィラータ (クローブ)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eグリチルリザ・グラブラ (リコリス)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eピクロリザ・グラブラ\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eニゲラ・サティバ\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eクミナム・シミナム (クミン・シード)\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\u003cli\u003eミツバチ、ハニー\u003c\/li\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e使い方:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e消化不良の場合は、ジンジャージュースまたはハチミツで125g～250gを、リウマチ性疼痛にはガーリックウォーターで摂取すると効果的です。\u003c\/p\u003e","brand":"Lakpura LLC","offers":[{"title":"100g (±3 oz)","offer_id":41038105935969,"sku":"LK4R3NHK3S","price":2.68,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"400g (±14 oz)","offer_id":41038105968737,"sku":"LKCXQKVR22","price":10.06,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1762\/3971\/files\/LS400077E1-01-E.jpg?v=1710400848"},{"product_id":"gampaha-wickramarachchi-nawarathna-kalka","title":"Gampaha Wickramarachchi Nawarathna Kalka","description":"\u003cp\u003eThe Sri Lankan Ayurveda and traditional medicine formula Nawarathne Kalka (NK) has been excessively used in Ayurveda and traditional medicine systems in Sri Lanka for more than hundreds of years for various ailments with different adjuvants or vehicles (Anupana). It is mainly used as an antiinflammatory and immune-enhancing drug for arthritic conditions in the Sri Lankan medical system. The aim of this review is to analyze the phytochemical and pharmacological profiles of plants that are constituents of NK and to analyze the mechanisms in which they play an antiarthritic, antiinflammatory, and antioxidant role in rheumatoid arthritis. This review confirmed that this traditional polyherbal formula contains a good combination of plants that correlates with novel drug mechanism pathways for ameliorating arthritic conditions. In conclusion, these traditional medicines and indigenous knowledge should be further studied for novel clinical natural product developments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs per the research paper publised under the title \"\u003ca href=\"https:\/\/cdn.lakpura.com\/public\/LKD0000995.PDF\"\u003eAnalytical study on Navarathna Kalka prepared by classical and conventional methods\u003c\/a\u003e\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients :\u003c\/strong\u003e Asamodagam (\u003ca href=\"\/pages\/trachyspermum-roxburghianum\"\u003eTrachyspermum roxburghianum\u003c\/a\u003e), Tippili (\u003ca href=\"\/pages\/piper-longum\"\u003ePiper longum\u003c\/a\u003e), Sududuru (\u003ca href=\"\/pages\/cumin\"\u003eCuminum cyminum\u003c\/a\u003e), Kaluduru (\u003cspan class=\"eujQNb\"\u003e\u003cspan class=\"Yjhzub\"\u003eNigella sativa\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e), Perunkayam (\u003ca href=\"\/pages\/perumkayam\"\u003eFerula asafetida\u003c\/a\u003e), Welmee (\u003ca href=\"\/pages\/glycyrrhiza-glabra\"\u003eGlyzerrhiza glabra\u003c\/a\u003e), Deuduru (\u003ca href=\"pages\/caraway\"\u003eCarum carvi\u003c\/a\u003e), Sadikka (\u003ca href=\"\/pages\/myristica-fragrans\"\u003eMyristica fragrance\u003c\/a\u003e), Inguru (\u003ca href=\"\/pages\/ginger\"\u003eZingiber ofjicinale\u003c\/a\u003e), Sanninayam (\u003ca href=\"\/pages\/vernonia-anthelmintica\"\u003eVernonia anthelmintica\u003c\/a\u003e), Karambuneti (\u003ca href=\"\/pages\/cloves\"\u003eEugenia caryophyllata\u003c\/a\u003e), Katukarosana (Picrorrhiza kurrooa), Aralu (\u003ca href=\"\/pages\/terminalia-chebula-aralu\"\u003eTerminalia chebula\u003c\/a\u003e), Bulu (\u003ca href=\"\/pages\/terminalia-bellirica\"\u003eTerminalia bellerica\u003c\/a\u003e), Vasawasi (\u003ca href=\"\/pages\/myristica-fragrans\"\u003eMyristica fragrance\u003c\/a\u003e), Bee honey.\u003c\/p\u003e","brand":"Lakpura LLC","offers":[{"title":"25g (±1 oz)","offer_id":41593008259169,"sku":"LKPM27WEB5","price":0.76,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"50g (±2 oz)","offer_id":41593008291937,"sku":"LK2FK8S7CT","price":1.52,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"100g (±3 oz)","offer_id":41593008324705,"sku":"LKBC9G4H4D","price":2.68,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1762\/3971\/files\/LS40007E65-01-E_1.jpg?v=1711950115"},{"product_id":"beam-nawarathna-kalkaya","title":"ビーム・ナワラトナ・カルカヤ","description":"\u003cp data-end=\"547\" data-start=\"29\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/lakpura.com\/collections\/beam\"\u003eBeam\u003c\/a\u003e ナワラトナ・カルカヤは、腹痛、消化不良、嘔吐、下痢、膨満感の緩和に効果があることで知られるアーユルヴェーダの治療薬です。消化器系の問題に非常に有益な自然療法であり、全体的な消化器の健康をサポートします。本製品は、さまざまな胃の不快感や関連する消化障害を和らげ、吐き気やガスによる不快感を軽減します。処方はアーユルヴェーダ薬局方に従って慎重に作られており、伝統的な治療法に基づいています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"974\" data-start=\"549\"\u003eナワラトナ・カルカヤはすべての年齢層に適しており、子どもから大人まで消化器の健康をサポートするために使用できます。一般的な消化不良に対して穏やかでありながら効果的な改善を提供し、快適さとバランスを促進します。胃の痛み、膨満感、その他の消化器の問題に悩んでいる場合でも、Beam ナワラトナ・カルカヤは消化を改善し、全体的な健康を促進する信頼できる実績ある解決策です。\u003c\/p\u003e","brand":"Beam","offers":[{"title":"50g（±2オンス）","offer_id":43750726336609,"sku":"LKKEW25ARQ","price":1.34,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"100g（±3オンス）","offer_id":43750726369377,"sku":"LKGQT4VW6V","price":2.46,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"250g（約9オンス）","offer_id":43750726402145,"sku":"LKM3H2FG2D","price":5.81,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1762\/3971\/files\/LS40001F49-01-E.jpg?v=1773300014"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1762\/3971\/collections\/LS42101B2B-01-E_1.jpg?v=1660119096","url":"https:\/\/lakpura.jp\/collections\/nawarathna-kalkaya.oembed","provider":"Lakpura®","version":"1.0","type":"link"}